简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

اقتصاد الأردن في الصينية

يبدو
"اقتصاد الأردن" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 约旦经济
أمثلة
  • ولاحظ أن تكامل الاقتصاد الفلسطيني مع اقتصاد الأردن ومصر البلدين المجاورين أمر ذو أولوية.
    应作为优先事项，将巴勒斯坦的经济与邻近的约旦和埃及结合。
  • 3- وقد أثرت تبعات النزاعات الماضية على اقتصاد الأردن وتنميته الاجتماعية، بينما شكلت تهديداً إنسانياً كبيراً على نحو 000 500 من البشر (8 في المائة من سكان الأردن) يعيشون على مقربة من حقول الألغام هذه.
    过去冲突的后果影响了约旦的经济及其社会发展，同时对在这些雷区附近生活的大约500,000人口(占约旦人口8%的居民)构成了严重的人道主义威胁。
  • واستناداً إلى توقعات صندوق النقد الدولي، سينمو اقتصاد الأردن بنسبة 2.75 في المائة في عام 2012، مقارنة بنسبة 2.5 في المائة في عام 2011؛ وقد توقَّع البنك الدولي أن يصل النمو الاقتصادي إلى 5 في المائة بحلول عام عام 2015.
    据基金组织预测，约旦在2012年的经济增幅将达到2.75%，比2011年上升2.5%；世界银行预测，约旦经济增长率到2015年将达到5%。
  • إن الحصار الإسرائيلي لقطاع غزة يسبب معاناة كبيرة في صفوف اللاجئين الفلسطينيين، وإن الأزمة الإنسانية في سوريا، التي تؤثر على جميع اللاجئين الفلسطينيين والسوريين في ذلك البلد، وضعت اقتصاد الأردن ولبنان وهياكلهما الأساسية تحت ضغط الشديد.
    以色列对加沙的封锁造成巴勒斯坦难民巨大的苦难和叙利亚灾难性的人道主义危机，影响到该国境内所有叙利亚和巴勒斯坦难民，使约旦和黎巴嫩的经济和基础设施承受沉重压力。